Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Identifizierung neuer Erkenntnisse (n.)
    تحديد معلومات جديدة
    relevante Treffer
    die Identifizierung von neuartigen Coronavirus-Infektionen (n.) , {Med}
    تحديد حالات العدوى الجديدة بفيروس كورونا {طب}
    die Identifizierung von neuartigen Coronavirus-Infektionen (n.) , Sing., {Med}
    تحديد حالات لعدوى الجديدة بفيروس كورونا {طب}
    neue Informationen Pl.
    معلومات جديدة
    die Positionsangaben (n.) , Pl.
    معلومات تحديد الموقع
    der Bundesverband Informationswirtschaft, Telekommunikation und neue Medien (n.) , {Scie.}
    الرابطة الاتحادية لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات ووسائط الإعلام الجديدة {علوم}
    Bitkom-Verband abbr., {Scie.}
    الرابطة الاتحادية لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات ووسائط الإعلام الجديدة {علوم}
    die Identifizierung des Auskunftspflichtigen (n.) , {Wirt}
    تحديد هوية الملزَم بتقديم المعلومات {اقتصاد}
    die Kurzzeitmeldung (n.) , {elect.}
    معلومات متسربة معلومات عابرة {كهرباء}
    Informationsquellen für ergänzende Angaben Pl., {Bildung}
    مصادر المعلومات للمعلومات التكميلية {تعليم}
    der Neustart (n.)
    بداية جديدة
    der Neuwagen (n.) , {Auto.}
    سيارة جديدة [ج. سيارات جديدة] ، {سيارات}
    die Wortschöpfung (n.)
    لفظة جديدة
    der Neocortex (n.) , {Med}
    قشرة جديدة {طب}
    neue Termine Pl.
    مواعيد جديدة
    der Neuzugang (n.)
    إضافة جديدة
    die Neuerkrankungen (n.) , Pl.
    أمراض جديدة
    der Neubefall (n.) , {Med}
    الإصابة الجديدة {طب}
    neue Batterie
    بطارية جديدة
    das Neufahrzeug (n.) , {Auto.}
    مركبة جديدة {سيارات}
    der Neukantianismus (n.) , {phil.}
    كانطية جديدة {فلسفة}
    der Neomarxismus (n.)
    ماركسية جديدة
    ein neuer Start
    بداية جديدة
    die neuen Generationen Pl.
    الأجيال الجديدة
    die Neuromantik (n.)
    رومانسية جديدة
    eine neue Stelle
    وظيفة جديدة
    der Neoimpressionismus (n.)
    الانطباعية الجديدة
    neue Kleider Pl.
    ثياب جديدة
    die neue Phase
    مرحلة جديدة
    eine neue Stufe
    مرحلة جديدة